Family

Τα Εθνικά Αρχεία δημοσιεύουν τα αρχεία απογραφής των ΗΠΑ του 1950: Αναζήτηση της καταγωγής της οικογένειάς σας

Ήταν η πρώτη απογραφή μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Το baby boom είχε αρχίσει. Η Μεγάλη Μετανάστευση των Μαύρων κατοίκων από το Jim Crow South σε μέρη όπως το Ντιτρόιτ και το Σικάγο ήταν σε πλήρη εξέλιξη. Και ορισμένες βιομηχανικές πόλεις έφτασαν στο μέγιστο του πληθυσμού τους πριν οι Αμερικανοί αρχίσουν να μετακινούνται στα προάστια.

Από την Παρασκευή, οι γενεαλόγοι και οι ιστορικοί μπορούν να ρίξουν μια μικροσκοπική ματιά σε αυτές τις σαρωτικές ιστορικές τάσεις όταν δημοσιοποιηθούν μεμονωμένα αρχεία για 151 εκατομμύρια ανθρώπους από την απογραφή του 1950.

Οι ερευνητές βλέπουν τα αρχεία ως χρυσωρυχείο και οι ερασιτέχνες γενεαλόγοι το βλέπουν ως έναν τρόπο για να καλύψουν τα κενά στα οικογενειακά δέντρα, ένα πεδίο έρευνας που έχει δει δραματική ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια μέσω της δημοτικότητας των οικιακών κιτ δοκιμών DNA.

«Αυτός είναι ο παράδεισος της γενεαλογίας όταν γίνεται μια απογραφή», δήλωσε ο Matt Menashes, εκτελεστικός διευθυντής της National Genealogical Society. «Ο κόσμος περιμένει με αγωνία. Είναι δύσκολο να υπερεκτιμηθεί».

Για λόγους απορρήτου, τα αρχεία που ταυτοποιούν τα άτομα με το όνομά τους δεν μπορούν να δημοσιοποιηθούν παρά μόνο 72 χρόνια αφότου συγκεντρωθούν κατά τη διάρκεια της καταμέτρησης κεφαλαίων μία φορά τη δεκαετία στις ΗΠΑ. Οι δίσκοι του 1940 κυκλοφόρησαν πριν από μια δεκαετία.

Για τη Γουέντι Κάλμαν, μια ερασιτέχνη γενεαολόγο στην Ατλάντα, τα αρχεία του 1950 θα τη βοηθήσουν να εμπεδώσει λεπτομέρειες για τους γονείς και τους παππούδες της και τους συγγενείς τους. Έχει εντοπίσει την πλευρά της οικογένειας του πατέρα της στην Ουκρανία του 18ου αιώνα και η έρευνά της την έφερε σε επαφή με τρίτα και τέταρτα ξαδέρφια της στις ΗΠΑ, με τα οποία συνομιλεί τακτικά.

Εδώ είναι ένας σύνδεσμος με τα στοιχεία της Απογραφής του 1950

“Είναι ένα ενδιαφέρον ταξίδι για να μάθετε από πού είστε και τα αρχεία απογραφής σας βοηθούν να βρείτε πληροφορίες που δεν είναι πάντα διαθέσιμες”, είπε ο Kalman, 55 ετών. “Οι οικογενειακές ιστορίες δεν διαβιβάζονται πάντα και τα αρχεία απογραφής σας δίνουν ένα στιγμιότυπο εγκαίρως. Βοηθά στη δημιουργία μιας εικόνας.»

Οι συγγενείς του Ronnie Willis και από τις δύο πλευρές των οικογενειών των παππούδων του ήταν πλανόδιοι αγρότες που ταξίδεψαν μέσω του Τέξας και της Οκλαχόμα ως μικτή ομάδα κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1930 και του 1940. Όμως διέρρηξαν πυρηνικές οικογενειακές μονάδες μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο Γουίλις ελπίζει ότι τα αρχεία της απογραφής του 1950 τον βοηθήσουν να συνθέσει τι συνέβη σε εκείνους τους συγγενείς που εγκαταστάθηκαν σε άλλες πολιτείες.

«Αυτό θα με βοηθήσει 10 χρόνια πιο κοντά στο να φτιάξω το παζλ, λίγο», είπε ο Willis, 53, στέλεχος εταιρείας λογισμικού που ζει στο Greenville της Νότιας Καρολίνας.

Τα αρχεία που δημοσιεύονται από την Εθνική Αρχή και Διοίκηση Αρχείων θα ευρετηριαστούν σε έναν ιστότοπο με δυνατότητα αναζήτησης. Τα ψηφιοποιημένα, χειρόγραφα έντυπα περιέχουν πληροφορίες για τα ονόματα των μελών του νοικοκυριού, τη φυλή, το φύλο, την ηλικία, τη διεύθυνση, τα επαγγέλματα, τις ώρες εργασίας την προηγούμενη εβδομάδα, τους μισθούς, το επίπεδο εκπαίδευσης, την οικογενειακή κατάσταση και τη χώρα στην οποία γεννήθηκαν οι γονείς τους. Ο ιστότοπος θα περιλαμβάνει ένα εργαλείο που θα επιτρέπει στους χρήστες να διορθώνουν τυχόν εσφαλμένα ονόματα ή να προσθέτουν ονόματα που λείπουν.

Η Claire Kluskens, αρχειονόμος ψηφιακών έργων στα Εθνικά Αρχεία, αναγνώρισε ότι αυτό που θα υπάρχει στον ιστότοπο από την Παρασκευή είναι «ένα πρώτο προσχέδιο», στο οποίο συγκεκριμένα άτομα είναι πιο πιθανό να βρεθούν αρχικά μόνο αναζητώντας όποιον αναφέρεται ως επικεφαλής. του νοικοκυριού τους.

Δύο εξωτερικές γενεαλογικές ομάδες, η Ancestry και η FamilySearch, ένα τμήμα της Εκκλησίας του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών, συνεργάστηκαν για να λειτουργήσουν ως ποιοτικός έλεγχος των αρχείων δημιουργώντας το δικό τους ξεχωριστό ευρετήριο από τα Εθνικά Αρχεία.

Στο Ancestry, δεκάδες εργαζόμενοι θα είναι έτοιμοι στις 12:01 π.μ. EDT την Παρασκευή για να ξεκινήσουν τη λήψη των περισσότερων από 6,5 εκατομμυρίων ψηφιακών εικόνων των αρχείων της απογραφής. Η εταιρεία με έδρα τη Γιούτα θα σαρώσει τα εκατομμύρια των ερευνών, χρησιμοποιώντας τεχνητή νοημοσύνη για να αποκρυπτογραφήσει ατημέλητο χειρόγραφο και να μετατρέψει τις πληροφορίες σε αναγνώσιμη μορφή βάσης δεδομένων.

«Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι που θα βουτήξουμε στην απογραφή», είπε η Crista Cowan, εταιρική γενεαλογίστρια στο Ancestry.

Οπουδήποτε από 400.000 έως 800.000 εθελοντές σε όλες τις ΗΠΑ, υπό τον συντονισμό της FamilySearch, θα ελέγξουν στη συνέχεια τις καταχωρήσεις με τις πραγματικές ψηφιακές εικόνες. Εάν το ψηφιακό αρχείο του εντύπου απογραφής του 1950 λέει “Wilhelmina” αλλά έχει καταχωρηθεί ως “William” στο ευρετήριο, αυτό θα διορθωθεί, είπε ο David Rencher, διευθυντής της Family History Library στο Salt Lake City και επικεφαλής γενεαλογικός υπεύθυνος του FamilySearch.

Η προσπάθεια μπορεί να διαρκέσει έξι έως εννέα μήνες, είπε.

«Πιστεύουμε ότι θα έχουμε καλύτερη ακρίβεια επειδή βάζουμε τους ανθρώπους να το κοιτάζουν», είπε ο Rencher.

Τα νέα δεδομένα θα διαμορφώσουν το περίγραμμα ενός δραματικά διαφορετικού κόσμου.

Το 1950, οι ΗΠΑ είχαν λιγότερους από τους μισούς από τους 332 εκατομμύρια κατοίκους που έχουν σήμερα. Τα νοικοκυριά ήταν μεγαλύτερα, με μέσο όρο 3,5 άτομα, σε σύγκριση με 2,6 άτομα ανά νοικοκυριό το 2019. Μόλις το 9% των νοικοκυριών είχε κάποιον να ζούσε μόνο του το 1950, σε σύγκριση με 28% το 2019. Οι ενήλικες ήταν επίσης πιο πιθανό να είναι παντρεμένοι, με περισσότερα από τα δύο τρίτα των ενηλίκων ανδρών και γυναικών παντρεύτηκαν το 1950 σε σύγκριση με λιγότερους από τους μισούς άνδρες και γυναίκες το 2019, δήλωσε ο Marc Perry, ανώτερος δημογράφος στο Census Bureau.

Η Elaine Powell είναι ενθουσιασμένη γιατί αυτή είναι η πρώτη κυκλοφορία στην οποία θα δει τον εαυτό της στα αρχεία της απογραφής. Ο πρόεδρος της Γενεαλογικής Εταιρείας της Κεντρικής Φλόριντα γεννήθηκε το 1946 και μεγάλωσε στην περιοχή του Σεντ Λούις.

«Είναι απλά συναρπαστικό. Θυμάμαι την πρώτη φορά που βρήκα τους γονείς μου στην απογραφή, μπορούσες να με ακούσεις να ουρλιάζω και να ουρλιάζω στη βιβλιοθήκη», είπε ο Πάουελ. «Επαληθεύει αυτά που σας έχουν πει οι γονείς και οι παππούδες σας».

Μπορεί επίσης να διορθώσει το αρχείο που άφησε η οικογενειακή παράδοση. Άλλωστε, όπως σημείωσε ο Πάουελ, «η γενεαλογία, χωρίς τεκμηρίωση, είναι μυθολογία».

About the author

admin

Leave a Comment