hip-hop

Ο νόμος RAP που εισήχθη στο Κογκρέσο θα απαγόρευε τη χρήση των στίχων ως αποδεικτικό στοιχείο

Σε αυτό που πρόκειται να αντιμετωπίσει ένα αυξανόμενο ζήτημα για τους μουσικούς καλλιτέχνες, ιδιαίτερα στο είδος του hip-hop, ένα νέο νομοσχέδιο εισήχθη στη Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ από τους βουλευτές Hank Johnson (GA-04) και Jamaal Bowman (NY-16) . Με τίτλο Restoring Artistic Protection Act (RAP Act), επιδιώκει να προστατεύσει τους καλλιτέχνες από τη χρήση των στίχων τους εναντίον τους ως αποδεικτικό στοιχείο σε ποινικές και αστικές διαδικασίες.

Ως ανακοίνωση που ανακοινώνει την προτεινόμενη νομοθεσία σημειώνει με έξυπνο τρόπο την υπόθεση του 2021 Bey-Cousin v. Πάουελ:Ο Φρέντι Μέρκιουρι δεν ομολόγησε ότι «απλώς σκότωσε έναν άνδρα» βάζοντας «ένα όπλο στο κεφάλι του» και «τραβώντας τη σκανδάλη». Ο Μπομπ Μάρλεϊ δεν ομολόγησε ότι πυροβόλησε έναν σερίφη. Και ο Τζόνι Κας δεν ομολόγησε ότι πυροβόλησε «έναν άντρα στο Ρίνο, απλώς για να τον δει να πεθαίνει».

Συγκεκριμένα, ο νόμος RAP θα επηρεάσει τους Ομοσπονδιακούς Κανόνες Αποδείξεων προσθέτοντας ένα τεκμήριο «που θα περιόριζε το παραδεκτό των αποδεικτικών στοιχείων για τη δημιουργική ή καλλιτεχνική έκφραση ενός καλλιτέχνη εναντίον αυτού του καλλιτέχνη στο δικαστήριο».

Ασσος Ποικιλία έχει δημοσιεύσει προηγουμένως, πιο πρόσφατα μέσω μιας στήλης προσκεκλημένων που έγραψε η διάσημη μουσική δικηγόρος Ντίνα ΛαΠολτ, η ομαλοποίηση μιας τέτοιας πρακτικής δημιουργεί ένα επικίνδυνο προηγούμενο, καθώς οι βουλευτές αναφέρουν ότι από το 2020, οι εισαγγελείς σε περισσότερες από 500 ποινικές υποθέσεις έχουν χρησιμοποιήσει στίχους καλλιτεχνών ως αποδεικτικά στοιχεία κατά της υπεράσπισης. Η LaPolt προχωρά ένα βήμα παραπέρα. «Αυτό είναι ρατσισμός», είπε.

Ο υποψήφιος για Grammy καλλιτέχνης Young Thug είναι ίσως ο πιο γνωστός ράπερ που δοκιμάζει αυτήν τη στιγμή τη συνταγματικότητα τέτοιων εισαγγελικών στρατηγικών και εάν παρεμβαίνουν στις προστασίες της Πρώτης Τροποποίησης. κακοποιός ήταν συνελήφθη τον Μάιο με την κατηγορία της δραστηριότητας συμμοριών και τη συνωμοσία για παραβίαση του νόμου περί επιρροών και διεφθαρμένων οργανισμών του εκβιαστή (RICO), μαζί με τον ράπερ Gunna από την Ατλάντα.

Το κατηγορητήριο ισχυριζόταν ότι ο Williams κατείχε κλεμμένα όπλα, καθώς και μεθαμφεταμίνη, υδροκωδόνη και μαριχουάνα, με σκοπό να διανείμει. Ο Ουίλιαμς ενεπλάκη επίσης σε απόπειρα δολοφονίας του ράπερ της Ατλάντα, YFN Lucci, και κατηγορήθηκε ότι ενοικίασε ένα αυτοκίνητο «που χρησιμοποιήθηκε για τη δολοφονία του Ντόνοβαν Τόμας, Τζούνιορ, ενός αντιπάλου μέλους συμμορίας».

Το κατηγορητήριο ανέφερε στίχους από εννέα τραγούδια των Young Thug, συμπεριλαμβανομένων των “Ski” και “Slime Shit”. Παρατίθενται αρκετοί στίχοι από το τραγούδι του 2019 “Just How It Is”, όπως “I done the robbin’, I done do the jackin’, now I’m full rappin” και “It’s all mob business, we know to kill οι μεγαλύτερες γάτες όλων των γατών», τις οποίες το δικαστήριο κρίνει στο κατηγορητήριο «μια απροκάλυπτη πράξη για την προώθηση της συνωμοσίας». Σημειώθηκε επίσης από το δικαστήριο το τραγούδι του 2021 “Bad Boy”, το οποίο περιλαμβάνει στίχους όπως, “Smith & Wesson .45 έβαλε μια τρύπα στην καρδιά του / Καλύτερα να μην παίζεις μαζί μου, δολοφόνοι μένουν μαζί μου” και, “Πυροβόλησα στη μαμά του, τώρα δεν με αναφέρει πλέον».

«Η ελευθερία του λόγου είναι το συνταγματικό θεμέλιο που οι διαμορφωτές θεώρησαν απαραίτητο για να μπορέσει μια νέα και ελεύθερη κοινωνία να δημιουργήσει όχι μόνο τη μοίρα της μέσω του εμπορίου και των καινοτομιών, αλλά και μέσω του πολιτισμού, της έκφρασης και της τέχνης», είπε ο βουλευτής Τζόνσον. «Δεν αρκεί πλέον να εγγυάται αυτή η Διακήρυξη των Δικαιωμάτων: χωρίς περαιτέρω δράση του Κογκρέσου, η ελευθερία του λόγου και της καλλιτεχνικής έκφρασης που υπάρχουν στη μουσική θα συνεχίσει να καταπνίγεται και αυτή η έκφραση θα παγώσει, έως ότου οι φωνές πίσω από αυτό προστατεύονται ο λόγος αποσιωπάται. Ευχαριστώ τον συνάδελφό μου Κογκρέσσο Μπάουμαν που συμμετείχε μαζί μου στην καθοδήγηση αυτής της νομοθεσίας».

«Η ραπ, η χιπ-χοπ και κάθε λυρικό μουσικό κομμάτι είναι μια όμορφη μορφή τέχνης και έκφρασης που πρέπει να προστατευθεί», δήλωσε ο Κογκρέσος Jamaal Bowman Ed.D (NY-16). «Είμαι περήφανος που εισάγω τον νόμο RAP μαζί με τον βουλευτή Hank Johnson. Το δικαστικό μας σύστημα ποινικοποιεί ετερόκλητα τις ζωές μαύρων και καφέ, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργικότητας των μαύρων και του καφέ. Για παράδειγμα, ο Tommy Munsdwell Canady είναι ένα νεαρό 17χρονο παιδί που εκτίει ποινή ισόβιας κάθειρξης του οποίου η καταδίκη βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στους στίχους που έγραψε. Συγκινήθηκα βαθιά όταν άκουσα ότι ο κ. Κάναντι συνεχίζει να επιδιώκει την τέχνη του μπροστά στα σωφρονιστικά μας συστήματα που διαφορετικά θα έπνιγαν τη μαύρη τέχνη. Δεν είναι ακραίος. Τα στοιχεία δείχνουν ότι όταν οι κριτικές επιτροπές πιστεύουν ότι οι στίχοι είναι στίχοι ραπ, υπάρχει μια τάση να θεωρείται ότι πρόκειται για ομολογία, ενώ οι στίχοι για άλλα είδη μουσικής κατανοούνται ως τέχνη και όχι ως τεκμηριωμένη αναφορά. Αυτή η πράξη θα διασφάλιζε ότι τα αποδεικτικά μας πρότυπα προστατεύουν το δικαίωμα της Πρώτης Τροποποίησης στην ελευθερία της έκφρασης. Δεν μπορούμε να φυλακίσουμε τους ταλαντούχους καλλιτέχνες μας επειδή εξέφρασαν τις εμπειρίες τους ούτε θα αφήσουμε τη δημιουργικότητά τους να κατασταλεί».

Οι υποστηρικτικές ομάδες της νομοθεσίας περιλαμβάνουν την Recording Academy (τα GRAMMY), την Recording Industry Association of America (RIAA), τη Universal Music Group, τη Sony Music Group, τη Warner Records, την Atlantic Records, τη Warner Music Nashville, την Artists Rights Alliance, την SAG-AFTRA, τη BMAC ( Black Music Action Coalition), MAC (Music Artists Coalition), SONA (Song Writers of North America), 300 Elektra Entertainment, Warner Chappell Music, Warner Music Group και Warner Music Latina.

Μετά τη σημερινή ανακοίνωση από το Capitol Hill, ο Διευθύνων Σύμβουλος της Recording Academy Harvey Mason jr. και ο Rico Love, πρόεδρος της Recording Academy Black Music Collective, παρατήρησαν: «Η σημερινή εισαγωγή του νόμου RAP στη Βουλή των Αντιπροσώπων είναι ένα κρίσιμο βήμα προς τα εμπρός στη συνεχιζόμενη μάχη για να σταματήσει ο οπλισμός της δημιουργικής έκφρασης ως τακτική δίωξης. Η μεροληψία κατά της ραπ μουσικής είναι παρούσα στο δικαστικό μας σύστημα εδώ και πάρα πολύ καιρό, και είναι καιρός να βάλουμε ένα τέλος σε αυτήν την αντισυνταγματική πρακτική. Εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας στους Αντιπροσώπους Hank Johnson (D-GA) και Jamaal Bowman (D-NY) για την ηγεσία τους σε αυτό το ζήτημα και θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε στενά μαζί τους για να προωθήσουμε τις προστασίες σε αυτό το νομοσχέδιο που διασφαλίζει ότι όλοι οι καλλιτέχνες μπορούν να δημιουργήσουν ελεύθερα χωρίς να φοβούνται ότι το έργο τους ποινικοποιηθεί».

Πρόσθετα σχόλια μπορείτε να βρείτε παρακάτω. κατευθυνθείτε εδώ για να διαβάσετε το πλήρες κείμενο του νομοσχεδίου.

«Οι τραγουδοποιοί της Β. Αμερικής υποστηρίζουν και εγκρίνουν πλήρως τον νόμο RAP, ο οποίος απαγορεύει την ευρέως διαδεδομένη εισαγγελική τακτική της χρήσης της ελευθερίας του λόγου και της δημιουργικής έκφρασης ως απόδειξη εγκληματικής συμπεριφοράς. Αυτή η τακτική, που έχει τις ρίζες της στον συστημικό ρατσισμό, χρησιμοποιείται κυρίως ως μέσο για τη στόχευση δημιουργών ραπ μουσικής που είναι συχνά μαύροι άνδρες. Ο νόμος RAP είναι η ευκαιρία μας να διορθώσουμε το σύστημα και να διατηρήσουμε το δικαίωμα στην ελευθερία του λόγου και στη δημιουργική έκφραση για όλους τους Αμερικανούς» – Ντίνα ΛαΠολτ, Συνιδρύτρια και Μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου, Τραγουδοποιοί της Ν. Αμερικής (SONA)

«Ο Συνασπισμός Black Music Action υποστηρίζει και επικροτεί τους Κογκρέσσους Hank Johnson και Jamaal Bowman για αυτή την προοδευτική κίνηση για να διορθωθεί το συστημικό λάθος της χρήσης στίχων ραπ ως απόδειξη εγκλημάτων μέσω του προτεινόμενου νόμου RAP. Το χιπ-χοπ ως μορφή τέχνης βρίσκεται σε κρίσιμο κίνδυνο από αυτή τη μάστιγα που καταλαμβάνει το σύστημα ποινικής δικαιοσύνης μας. Το ραπ είναι αναμφισβήτητα η καρδιά όχι μόνο της λαϊκής μουσικής αλλά και της αμερικανικής κουλτούρας και αξίζει την ίδια προστασία της Πρώτης Τροποποίησης όπως κάθε άλλη δημιουργική έκφραση». – Willie “Prophet” Stigers, Συμπρόεδρος του Black Music Action Coalition (BMAC)

«Η ιστορία μάς έχει διδάξει ότι είναι επικίνδυνο να βγάζεις τη δημιουργική έκφραση ενός καλλιτέχνη εκτός πλαισίου. Ο νόμος RAP το αποτρέπει και απαγορεύει τη χρήση στίχων εναντίον όλων των καλλιτεχνών σε δικαστήριο. Η συνεπής πρακτική των εισαγγελέων να εισάγουν μόνο στίχους ραπ όταν δικάζονται έγχρωμοι καλλιτέχνες εισάγει διακρίσεις και πρέπει να σταματήσει. Η MAC επικροτεί τους Αντιπροσώπους. Τζόνσον και Μπάουμαν για τις προσπάθειές τους». – Susan Genco, μέλος του διοικητικού συμβουλίου, Music Artist Coalition (MAC)

«Χειροκροτώ τους Αντιπροσώπους. Johnson και Bowman για την εισαγωγή αυτού του νομοσχεδίου για τον περιορισμό του παραδεκτού της δημιουργικής ή καλλιτεχνικής έκφρασης ενός καλλιτέχνη ως αποδεικτικό στοιχείο εναντίον τους σε ποινικές υποθέσεις. Περισσότερο από κάθε άλλη μορφή τέχνης, οι εισαγγελείς προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν στίχους ραπ ως ομολογίες εγκληματικών αδικημάτων. Με τις ανησυχητικές φυλετικές ανισότητες που υπάρχουν ήδη στο σύστημα ποινικής δικαιοσύνης, αυτή η πρακτική απλώς προσθέτει στην άνιση κλίμακα δικαιοσύνης που αντιμετωπίζουν οι μαύροι άνδρες και γυναίκες». – Julie Greenwald, Chairman & COO, Atlantic Records

«Η σημερινή εισαγωγή του νόμου RAP στη Βουλή των Αντιπροσώπων είναι ένα κρίσιμο βήμα προς τα εμπρός στη συνεχιζόμενη μάχη για να σταματήσει ο οπλισμός της δημιουργικής έκφρασης ως τακτική δίωξης. Η μεροληψία κατά της ραπ μουσικής είναι παρούσα στο δικαστικό μας σύστημα εδώ και πάρα πολύ καιρό, και είναι καιρός να βάλουμε ένα τέλος σε αυτήν την αντισυνταγματική πρακτική. Εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας στους Αντιπροσώπους Hank Johnson (D-GA) και Jamaal Bowman (D-NY) για την ηγεσία τους σε αυτό το ζήτημα και θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε στενά μαζί τους για να προωθήσουμε τις προστασίες σε αυτό το νομοσχέδιο που διασφαλίζει ότι όλοι οι καλλιτέχνες μπορούν να δημιουργήσουν ελεύθερα χωρίς να φοβούνται ότι το έργο τους ποινικοποιηθεί». – Harvey Mason jr., Διευθύνων Σύμβουλος, Recording Academy και Rico Love, Πρόεδρος, Recording Academy Black Music Collective

«Ως ένωση καλλιτεχνών και ερμηνευτών, η SAG-AFTRA είναι επιφορτισμένη με την προστασία της δημιουργικής έκφρασης και της δημιουργικής ελευθερίας που είναι απαραίτητες για τον πολιτισμό και τη χώρα μας. Οι καλλιτέχνες δεν πρέπει ποτέ να λογοκρίνουν τον εαυτό τους από φόβο ότι το έργο τους θα στραφεί εναντίον τους σε κάποια μελλοντική ποινική διαδικασία. Υποστηρίζουμε τον νόμο «RAP» για την αποκατάσταση καλλιτεχνών και ευχαριστούμε τους βουλευτές Johnson και Bowman που υποστήριξαν αυτήν τη νομοθεσία για την προστασία του δικαιώματος των μελών μας στην ελευθερία του λόγου». – SAG-AFTRA National Executive Director Duncan Crabtree-Ireland

«Σήμερα, πάρα πολλοί καλλιτέχνες, σχεδόν πάντα καλλιτέχνες hip-hop, αντιμετωπίζουν κατηγορίες για αδικήματα που βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στους στίχους τους ως αποδεικτικά στοιχεία. Πέρα από την περιφρόνηση της ελευθερίας του λόγου που προστατεύεται από την Πρώτη Τροποποίηση, αυτή η ρατσιστικά στοχευμένη πρακτική τιμωρεί τις ήδη περιθωριοποιημένες κοινότητες και τις ιστορίες τους για οικογένεια, αγώνα, επιβίωση και θρίαμβο. Η μαύρη δημιουργικότητα και καλλιτεχνία ποινικοποιούνται, και αυτό το νομοσχέδιο θα βοηθήσει να τελειώσει αυτό. Πρέπει να προστατεύσουμε τη Μαύρη τέχνη». – Kevin Liles, Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, 300 Elektra Entertainment

«Η δημιουργική έκφραση είναι θεμελιώδης για τη σπουδαία μουσική και την αφήγηση. Οι μουσικοί στίχοι είναι ψυχαγωγία – όπως η ποίηση ή ένα σενάριο ταινίας. Επαινούμε τον Πρόεδρο Johnson και τον βουλευτή Bowman για την ηγεσία τους σε αυτή τη νομοθεσία». – Δρ. Menna Demessie, Εκτελεστική Διευθύντρια της Ομάδας Εργασίας για Σημαντική Αλλαγή και Ανώτερος Αντιπρόεδρος, Universal Music Group

About the author

admin

Leave a Comment