hip-hop

Η Ουκρανία κερδίζει τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision εν μέσω ρωσικής εισβολής

Η Ουκρανία κέρδισε τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το βράδυ του Σαββάτου, ιππεύοντας ένα κύμα δημόσιας υποστήριξης σε όλη την Ευρώπη για το ταλαιπωρημένο έθνος και τροφοδοτούμενη από μια μολυσματική μελωδία hip-hop.

Η Kalush Orchestra κέρδισε 24 διαγωνιζόμενους στο φινάλε της μεγαλύτερης ζωντανής μουσικής εκδήλωσης στον κόσμο με το “Stefania”, ένα ραπ νανούρισμα που συνδυάζει το ουκρανικό λαϊκό με μοντέρνους ρυθμούς από ένα ενεργητικό, breakdancing συγκρότημα.

«Παρακαλώ βοηθήστε την Ουκρανία και τη Μαριούπολη! Βοηθήστε τους Azоvstal τώρα», παρακάλεσε ο frontman Oleh Psiuk στα Αγγλικά από τη σκηνή, αφού η ερμηνεία τους συναντήθηκε από ένα κοινό που επευφημούσε.

Ο Ουκρανός πρόεδρος Volodymyr Zelensky ευχαρίστησε το συγκρότημα hip-hop.

«Το θάρρος μας εντυπωσιάζει τον κόσμο, η μουσική μας κατακτά την Ευρώπη!» έγραψε ο Ζελένσκι στο Facebook.

Στη δεύτερη θέση ήρθε η Βρετανία με το «Space Man» του Sam Ryder και τις στρατοσφαιρικές νότες του, ενώ ακολούθησε η Ισπανία, με το σέξι reggaeton «SloMo» από τη Chanel.

Χτυπώντας την παραδοσιακή ουκρανική λαϊκή μουσική αλλά συνδυάζοντας έναν αναζωογονητικό ρυθμό hiphop με ένα στοιχειωμένο, νανουριστικό ρεφρέν, το “Stefania” γράφτηκε πέρυσι από τον frontman του συγκροτήματος, τον 27χρονο ράπερ Psiuk, ως φόρο τιμής στη μητέρα του.

Αλλά το τραγούδι που επιλέχθηκε για να εκπροσωπήσει την Ουκρανία στη Eurovision – λίγες μέρες πριν από την εισβολή της Ρωσίας – έχει αποκτήσει τεράστιο νόημα για μια χώρα που πλησιάζει τον τρίτο μήνα του πολέμου. Περιέχει νοσταλγικούς στίχους όπως «Θα βρω πάντα τον δρόμο μου για το σπίτι, ακόμα κι αν καταστραφούν όλοι οι δρόμοι» και γιορτάζει την πολιτιστική ταυτότητα και τη μητέρα πατρίδα.

Ξεχωρίζοντας στον διαγωνισμό που ζητωκραύγαζε εδώ και καιρό για τη μεγαλοπρέπεια και το στρατόπεδό του, το συγκρότημα έλαβε όρθιους χειροκροτητές την Τρίτη αφού πέρασε τους ημιτελικούς. Είχε θεωρηθεί από τους bookmakers ως φαβορί για να γίνει ο απόλυτος νικητής της Eurovision στον τελικό του Σαββάτου.

«Η μαμά μου είναι στην Ουκρανία και πολλοί από τους συγγενείς μου είναι στην Ουκρανία, αλλά δεν υπάρχει πραγματικά ασφαλές μέρος στην Ουκρανία αυτή τη στιγμή», είπε ο Psiuk στο Γαλλικό Πρακτορείο μέσω διερμηνέα πριν από το φινάλε.

«Είναι πραγματικά σαν μια λαχειοφόρο αγορά, όπου δεν μπορείς να ξέρεις πού ακριβώς θα κινδυνέψεις. Επομένως, ανησυχούμε πολύ για όλους και τους συγγενείς μας που βρίσκονται στην Ουκρανία».

Τέτοιες ανησυχίες έχουν τροφοδοτήσει την κίνηση του συγκροτήματος κατά τη διάρκεια της Eurovision, είπε.

Συγχαρητήρια στην Ουκρανία και την Kalush Orchestra – τους νικητές του Διαγωνισμού Τραγουδιού #Eurovision 2022! ????????????Ακούστε το νικητήριο τραγούδι τους Stefania και τα άλλα 39 απίθανα τραγούδια από τον φετινό Διαγωνισμό εδώ: https://Eurovision.lnk.to/ESC2022

Δημοσιεύτηκε από τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το Σάββατο, 14 Μαΐου 2022

«Αισθανόμαστε εδώ σαν να βρισκόμαστε σε αποστολή γιατί αυτή τη στιγμή, καθώς μιλάμε, ο ουκρανικός πολιτισμός καταστρέφεται», είπε ο Psiuk.

«Αλλά είναι ο ρόλος μας να δείξουμε ότι είναι ζωντανό και έχει πολλά να προσφέρει. Είναι μοναδικό. Αντιπροσωπεύει πραγματικά κάθε Ουκρανό που υποφέρει τώρα στον κόσμο σήμερα».

Αν και θεωρείται μη πολιτικός, ο μεγαλύτερος διαγωνισμός τραγουδιού στον κόσμο, τον οποίο παρακολουθούν εκατομμύρια άνθρωποι, αντανακλά αναπόφευκτα μεγαλύτερες γεωπολιτικές εντάσεις.

Φέτος, η Ευρωπαϊκή Ένωση Ραδιοτηλεόρασης απαγόρευσε τη Ρωσία από τον διαγωνισμό μια μέρα μετά την εισβολή της στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου. Η Ρωσία συμμετείχε στη Eurovision από το 1994.

Ίσως η πιο πρωτότυπη και δυναμωτική πράξη στον φετινό διαγωνισμό, η εξαμελής εξολοκλήρου ανδρική ορχήστρα Kalush προέκυψε από το αυθεντικό hiphop συγκρότημα Kalush του Psiuk, που πήρε το όνομά του από την πατρίδα του στη δυτική Ουκρανία.

Μέλη του συγκροτήματος “Kalush Orchestra” εμφανίζονται για λογαριασμό της Ουκρανίας κατά τη διάρκεια του τελικού του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision 2022 στις 14 Μαΐου 2022 στον χώρο Pala Alpitour στο Τορίνο. (Marco BERTORELLO / AFP)

Το συγκρότημα αποτελείται από τους Psiuk, Ihor Didenchuk, Tymofii Muzychuk, Vitalii Duzhyk, Oleksandr Slobodianyk και MC KylymMen (“CarpetMan”).

Ο νέος ήχος του ενσωματώνει παραδοσιακά λαϊκά όργανα, συμπεριλαμβανομένης της τελένκα, η οποία παίζεται με το ένα χέρι που ελέγχει το ανοιχτό άκρο του σωλήνα, και ένα άλλο όργανο που μοιάζει με φλάουτο, τη σοπίλκα.

Ερμηνεύοντας με πλούσια κεντημένη παραδοσιακή ενδυμασία, το συγκρότημα είναι επίσης άμεσα αναγνωρίσιμο για το ροζ κουβά καπέλο του Psiuk και το φορμάκι που μοιάζει με χαλί που φοράει ο breakdancing MC CarpetMan.

Αλλά είναι ο ήχος της Kalush Orchestra που κάνει το συγκρότημα μοναδικό. «Συνδυάζει παλιούς αρχαίους λαϊκούς, ακόμη και ξεχασμένους ήχους, με σούπερ μοντέρνα και κατανοητά για όλους στοιχεία hiphop ραπ», είπε ο Psiuk στους δημοσιογράφους την περασμένη εβδομάδα.

Για να κερδίσει τη Eurovision, η Kalush Orchestra επιλέχθηκε πάνω από 24 άλλους φιναλίστ που διαγωνίστηκαν το Σάββατο. Οι ψήφοι δίνονται από ένα μείγμα επαγγελματιών της μουσικής βιομηχανίας και του κοινού από κάθε χώρα — στους οποίους δεν επιτρέπεται να ψηφίζουν για το δικό τους έθνος.

Μέλη του συγκροτήματος “Kalush Orchestra” εμφανίζονται για λογαριασμό της Ουκρανίας κατά τη διάρκεια του τελικού του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision 2022 στις 14 Μαΐου 2022 στον χώρο Pala Alpitour στο Τορίνο. (Marco BERTORELLO / AFP)

Με τη νίκη της Ουκρανίας, η Eurovision της επόμενης χρονιάς θα πρέπει να διεξαχθεί στη χώρα, η οποία ο Psiuk υποσχέθηκε ότι θα είναι μια «νέα, ολοκληρωμένη, καλά αναπτυγμένη, ακμάζουσα Ουκρανία».

Αν και ένα μέλος του συγκροτήματος που εντάχθηκε στο στρατό τρεις ημέρες μετά την εισβολή παραμένει στην Ουκρανία υπερασπιζόμενο το Κίεβο, η κυβέρνηση της Ουκρανίας έδωσε ειδική άδεια στο γκρουπ να ταξιδέψει στο εξωτερικό για να διαγωνιστεί στη Eurovision.

«Γι’ αυτό θέλουμε να είμαστε όσο πιο χρήσιμοι μπορούμε στη χώρα μας», είπε ο Psiuk στους δημοσιογράφους. «Το να εκπροσωπείς τη χώρα σου είναι υπεύθυνη ανά πάσα στιγμή, αλλά το να την εκπροσωπείς σε καιρό πολέμου είναι… μέγιστη ευθύνη για εμάς».

Ο Psiuk λέει ότι το συγκρότημα θα επιστρέψει στην Ουκρανία αμέσως μετά τη Eurovision.

Όπως εξηγεί το δελτίο τύπου που έγραψαν πριν από τον διαγωνισμό: «Θα τους επιτραπεί να φύγουν για τον τελικό στις 14 Μαΐου, αλλά πρέπει να επιστρέψουν ως άνδρες σε ηλικία μάχης την επόμενη μέρα».

Είστε αφοσιωμένος αναγνώστης

Γι’ αυτό ξεκινήσαμε τους Times of Israel πριν από δέκα χρόνια – για να παρέχουμε σε απαιτητικούς αναγνώστες, όπως εσείς, την κάλυψη που πρέπει να διαβάσουν για το Ισραήλ και τον εβραϊκό κόσμο.

Λοιπόν τώρα έχουμε ένα αίτημα. Σε αντίθεση με άλλα μέσα ενημέρωσης, δεν έχουμε δημιουργήσει paywall. Όμως, καθώς η δημοσιογραφία που κάνουμε είναι δαπανηρή, καλούμε τους αναγνώστες για τους οποίους η The Times of Israel έχει γίνει σημαντική να βοηθήσουν στην υποστήριξη της δουλειάς μας συμμετέχοντας Η Κοινότητα Times of Israel.

Με μόλις 6 $ το μήνα μπορείτε να υποστηρίξετε την ποιοτική μας δημοσιογραφία απολαμβάνοντας τους Times of Israel ΧΩΡΙΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣκαθώς και πρόσβαση αποκλειστικό περιεχόμενο Διατίθεται μόνο σε μέλη της Κοινότητας Times of Israel.

Σας ευχαριστώ,
David Horovitz, ιδρυτικός συντάκτης των Times of Israel

Εγγραφείτε στην κοινότητά μας Εγγραφείτε στην κοινότητά μας Είστε ήδη μέλος; Συνδεθείτε για να σταματήσετε να το βλέπετε

About the author

admin

Leave a Comment