Family

Άνδρας από τη νοτιοανατολική Μινεσότα, 70, σκοτώθηκε όταν 31χρονος οικογενειακός γνωστός φέρεται να άνοιξε πυρ – Δίδυμες πόλεις

ROCHESTER, Minn. — Ένας 70χρονος άνδρας από τη νοτιοανατολική Μινεσότα πυροβολήθηκε θανάσιμα έξω από το αγροτικό του σπίτι την Κυριακή το βράδυ και ένας 31χρονος που τον γνώριζε κατηγορήθηκε για το έγκλημα, του οποίου το κίνητρο παραμένει ασαφές.

Την Τρίτη, το γραφείο του σερίφη της κομητείας Όλμστεντ αναγνώρισε το θύμα ως τον Τζον Κόλμπερτ, από τον Βύρωνα.

Ο William Isaac Shillingford, από το Kasson, κατηγορήθηκε για φόνο δεύτερου βαθμού και επίθεση δεύτερου βαθμού και οδηγήθηκε την Τρίτη στο Περιφερειακό Δικαστήριο της κομητείας Olmsted. Το Shillingford κρατείται με ομόλογο 1 εκατομμυρίου δολαρίων.

Το κίνητρο πίσω από την ανθρωποκτονία είναι ακόμα άγνωστο προς το παρόν, σύμφωνα με τον υπολοχαγό Lee Rossman του γραφείου του σερίφη της κομητείας Olmsted. Ο Rossman είπε ότι οι οικογένειες του Shillingford και του Colbert ήταν γνωστοί και οι δύο άντρες γνώριζαν ο ένας τον άλλον. Ο Ρόσμαν είπε ότι ο Σίλινγκφορντ ήταν μάνατζερ στο Anytime Fitness στο Βύρωνα και είχε κυνηγήσει στην ιδιοκτησία του Κόλμπερτ στο παρελθόν, αλλά εξακολουθούν να αγνοούν τι τον έφερε στο σπίτι του Κόλμπερτ την Κυριακή το βράδυ.

Ο William Isaac Shillingford, 31 ετών, από το Kasson, Minn., κατηγορήθηκε στις 10 Μαΐου 2022, για φόνο δεύτερου βαθμού και επίθεση δεύτερου βαθμού στο Περιφερειακό Δικαστήριο της κομητείας Olmsted. Κατηγορείται ότι άνοιξε πυρ εναντίον ενός οικογενειακού γνωστού του, του 70χρονου Τζον Κόλμπερτ, στο σπίτι του στην επαρχία Βύρωνα στις 8 Μαΐου. Ο Κολμπέρ πέθανε στο σημείο. Οι αρχές δήλωσαν ότι τα κίνητρα του πυροβολισμού ήταν ασαφή. (Γραφείο σερίφη της κομητείας Όλμστεντ)

Ο εισαγγελέας της κομητείας Olmsted Mark Ostrem είπε ότι «η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη» όταν ρωτήθηκε εάν υπάρχει λόγος να πιστεύεται ότι η ανθρωποκτονία ήταν προμελετημένη.

Ο Ρόσμαν επίσης δεν θα εικάζε αν ο Σίλινγκφορντ μπορεί να ήταν υπό την επήρεια ναρκωτικών ή να περνούσε κρίση ψυχικής υγείας, δηλώνοντας και πάλι τη συνεχιζόμενη φύση της έρευνας αυτή τη στιγμή.

Ο Ρόσμαν είπε πριν ο Σίλινγκφορντ μεταβεί με το αυτοκίνητο στην κατοικία του Κόλμπερτ, νωρίτερα εκείνη την ημέρα «επισκέφτηκε συγγενείς με παιδιά και τους συγγενείς των παιδιών του, έκανε μερικές διαφορετικές στάσεις όλη την ημέρα μέχρι το βράδυ. Πριν βγει στη διεύθυνση του περιστατικού, μιλούσε με έναν φίλο».

Σύμφωνα με το γραφείο του σερίφη της κομητείας Olmsted, γύρω στις 22:44 την Κυριακή, οι βουλευτές ανταποκρίθηκαν σε κλήση σχετικά με πυροβολισμούς στο τετράγωνο 5000 της County Road 105 στο Kalmar Township.

Όταν ένας αναπληρωτής έφτασε στο ακίνητο, ο αστυνομικός βρήκε ένα φορτηγό, το οποίο αργότερα προσδιορίστηκε ότι ήταν του Σίλινγκφορντ, σταθμευμένο στο δρόμο και ένα βαρύ ίχνος αίματος που οδηγούσε στην εξώπορτα της κατοικίας, σύμφωνα με την ποινική καταγγελία. Μόλις μπήκε μέσα, ο αναπληρωτής βρήκε έναν άνδρα, ο οποίος αργότερα αναγνωρίστηκε ως Colbert, ο οποίος φαινόταν να έχασε σημαντική ποσότητα αίματος από ένα τραύμα από πυροβολισμό που φαινόταν να μπαίνει στο δεξί χέρι του άνδρα και βοσκούσε τον κορμό του, χτυπώντας μια αρτηρία.

Οι αξιωματικοί επιβολής του νόμου προσπάθησαν να σώσουν τον Colbert, αλλά αυτός δεν ανταποκρίθηκε. Ο Colbert διαπιστώθηκε ο θάνατος στις 23:24 μετά την άφιξη των γιατρών.

Ένας βουλευτής ανακάλυψε ότι η κατοικία ήταν εξοπλισμένη με κάμερες ασφαλείας εξωτερικού χώρου και του δόθηκε άδεια από ένα μέλος της οικογένειας να έχει πρόσβαση στην ηχογράφηση. Το βίντεο έδειξε ότι το φορτηγό περνούσε από το δρόμο μια φορά πριν παρκάρει στο δρόμο. Στη συνέχεια, ο ύποπτος βγήκε από το φορτηγό και περπάτησε κοντά στο γκαράζ κρατώντας ένα πιστόλι, αναφέρει η ποινική μήνυση.

Σε μια δήλωση στον βουλευτή, ο γιος του Κολμπέρ είπε ότι όταν παρατήρησε το φορτηγό να τραβιέται στο δρόμο, προχώρησε στην άκρη του γκαράζ, όπου είδε τον ύποπτο να κρύβεται στη γωνία, σύμφωνα με την ποινική καταγγελία. Ο γιος του Colbert επέστρεψε στο σπίτι πριν επιστρέψει στο γκαράζ με τον Colbert, ο οποίος τώρα ήταν επίσης οπλισμένος με ένα πιστόλι.

Τα πλάνα από κάμερα ασφαλείας έδειξαν τον ύποπτο να «σηκώνει» το όπλο του, στοχεύοντάς το στον Colbert και τον γιο του, στη συνέχεια πυροβολώντας τρεις σφαίρες —έναν από όρθια, σκυμμένη και πρηνή θέση— και χτυπώντας τον Colbert. Ο γιος του Κολμπέρ, ο οποίος τον είχε συνοδεύσει, σήκωσε το όπλο του και πυροβόλησε δύο γύρους στον ύποπτο προτού επιστρέψουν στο σπίτι και τηλεφωνήσουν στο 911, σύμφωνα με την ποινική καταγγελία.

Μετά τον πυροβολισμό ο ύποπτος τράπηκε σε φυγή από το ακίνητο.

Αργότερα, ενώ οι αρχές επιβολής του νόμου έψαχναν την περιοχή αναζητώντας τον ύποπτο, ένας αναπληρωτής προσεγγίστηκε από δύο μάρτυρες που είπαν ότι είδαν έναν άνδρα με τζιν, μπλουζάκι και χωρίς παπούτσια να διασχίζει το γήπεδο πριν ξαπλώσει στο χαντάκι. Ο μάρτυρας είπε ότι είδαν τον άνδρα να σηκώνεται και να τρέχει από τους αστυνομικούς που έρχονταν στην περιοχή, αναφέρει η ποινική καταγγελία.

Κατά την έρευνα στο χωράφι, οι αστυνομικοί βρήκαν ένα πορτοφόλι που περιείχε μια κάρτα με το όνομα του υπόπτου. Μάρτυρες αργότερα ενημέρωσαν τους αστυνομικούς ότι ένας ύποπτος έτρεχε τρέχοντας από την τάφρο, σύμφωνα με την ποινική μήνυση. Στη συνέχεια οι αστυνομικοί παρατήρησαν τον ύποπτο να τρέχει προς το δρόμο ενός κοντινού σπιτιού και προχώρησαν στην σύλληψη του υπό την απειλή όπλου. Ενώ κρατούνταν, ο Σίλινγκφορντ ήταν «εξαιρετικά πολεμικός και συνέχισε να φωνάζει τυχαία ονόματα».

Οι βουλευτές βρήκαν αργότερα ένα πιστόλι 9 χιλιοστών στο δεύτερο επίπεδο ενός αχυρώνα/κέντρου εκδηλώσεων στην περιοχή κοντά όπου συνελήφθη ο ύποπτος, αναφέρει η ποινική μήνυση. Το διαμέτρημα του όπλου ήταν το ίδιο με τρεις κάλυκες που βρέθηκαν στην κατοικία Βύρωνα.

Όταν ρωτήθηκε εάν το πιστόλι ήταν καταχωρημένο στο Shillingford, ο Rossman είπε ότι οι πληροφορίες αποτελούν μέρος της έρευνας που βρίσκεται σε εξέλιξη.

Αυτή είναι η πρώτη υπόθεση δολοφονίας στην κομητεία Όλμστεντ το 2022.

About the author

admin

Leave a Comment